Exodus 7:23 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Phiraoh cha kua ta, a o lâ a di ta, cha hmo cha a pachâ chhao pachâ khao vei.
Chin (Matu Bible)
Pharaoh te mael tih amah im la a pawk phoeiah tah he he a lungbuei ah dueh pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Faro kihei-in a inn sungah pai a, amah in a lungsim nangawnah tua thu ngaihsutin nei nawn lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Faro kihei-in a inn sungah pai a, amah in a lungsim nangawnah tua thu ngaihsutin nei nawn lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi zata in thupiangte ngawngawn zongh kumpipa in awlmawk vet ngawlin a kumpi inn ah heakkik zaw hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Faro kihei-in a inn sungah pai a, amah in a lungsim nangawnah tua thu ngaihsutin nei nawn lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Faro kihei-in a inn sungah pai a, amah in a lungsim nangawnah tua thu ngaihsutin nei nawn lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Faro kihei-in a inn sungah pai a, amah in a lungsim nangawn ah tua thu ngaihsutin nei nawn lo hi.