Exodus 9:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa bie a papeisa leipazy deikua cha, ama seizy nata ama sahrohzy lyu liata paysa ei ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae BOEIPA ol te a lungbuei ah aka khueh pawt long tah a sal neh a boiva te lohma ah a hnoo.

Chin 1977 (Tedim Bible)

ahih hangin Topa 'thu a don lo mi in ama' silate leh a ganhingte gamlakah nusia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahi zongin Topa’ thu a don lo mi in ama silate le a ganhingte gamlakah nusia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong pawlkhatte in Topa thupiakte awlmawk ngawlin, a silate le a ngannote doipua sangah nusia uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

ahih hangin Topa 'thu a don lo mi in ama' silate leh a ganhingte gamlakah nusia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahi zongin Topa’ thu a don lo mi in ama silate le a ganhingte gamlakah nusia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahi zongin Topaʼ thu a don lo mi in ama silate le a ganhingte gamlak ah nusia hi.