Ezekiel 10:15 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatawhcha cherubizy cha chalopa châ ha ei ta. Hezy he Khebâ chavah kiah liata ei hmôpa hmohrohneipazy kha ama châ.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah cherubim rhoek te pomsang uh hang. He mulhing ni Kebar tuiva ah ka hmuh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hih Kherubte pen Khebar Gun gei-a ka muh ganhingte mah ahi hi. Tua ciangin hih kherubte leeng to uh a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih kherub-te pen Khebar Gun gei-a ka muh ganhingte mah ahi hi. Tua ciangin hih kherub-te leengto uh a,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
(Tuate sia Chebar Ngunhui ah ka mu cherub te ma ahi uh hi). Cherub te vui sungah kikhaangto in,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hih Kherubte pen Khebar Gun gei-a ka muh ganhingte mah ahi hi. Tua ciangin hih kherubte leeng to uh a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih kherub-te pen Khebar Gun gei-a ka muh ganhingte mah ahi hi. Tua ciangin hih kherub-te leengto uh a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih kherub-te pen Khebar Gun gei-a ka muh ganhingte mah ahi hi. Tua ciangin hih kherub-te leeng to uh a,