Ezekiel 10:18 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatawhcha Abeipa rônahna cha Achhyna o chhikao tawhta pua ta, cherubizy chô liata a kei duah ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah BOEIPA kah thangpomnah tah im thohkong so lamloh nong tih cherubim soah pai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin biakinn kong panin Topa ’ minthan’na paikhia-in kherubte’ tung sanah va om hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin biakinn kong panin Topa’ minthanna vang paikhia-in kherub-te’ tung sanah va om hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuasia zawkciang Topa ii ompuina po ah khuavak taang velvol sia in Biakinnpi tumna mun nusia in cherub te ii tungsia mun khat ah kikhiin hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin biakinn kong panin Topa ’ minthan’na paikhia-in kherubte’ tung sanah va om hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin biakinn kong panin Topa’ minthanna vang paikhia-in kherub-te’ tung sanah va om hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin biakinn kong panin Topaʼ minthanna vang pai khia-in kherub-teʼ tung sanah va om hi.