Ezekiel 11:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

He khihpi he nama sa pasyuna beih châ leipa aw ta, nâmo chhao a chhôh liata sa châ aw veih ei chi. Izarei râhri liata nama thâtih pachia aw na ta,

Chin (Matu Bible)

He he nangmih ham tah am la om pawt vetih nangmih te a khui ah maeh la na om uh mahpawh. Nangmih te Israel khorhi ah lai kan tloek ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note in beel sunga sa na hi kei uh hi. Hih khuapi in note hong hu lo ding hi. Israel gam sung na omna peuhpeuh uhah daan kong pia ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note, beel sunga a om sa bang na hi kei uh hi. Hih khuapi in note hong hu lo ding hi. Israel gam sung na omna peuhpeuh uhah gim kong pia ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A sung a omsa sia beal in a dal bangin hi khuapi in no hong dal ngawl tu hi. Israel ngam koisung po na om uh zongin, daan kong pia tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note in beel sunga sa na hi kei uh hi. Hih khuapi in note hong hu lo ding hi. Israel gam sung na omna peuhpeuh uhah daan kong pia ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note, beel sunga a om sa bang na hi kei uh hi. Hih khuapi in note hong hu lo ding hi. Israel gam sung na omna peuhpeuh uhah gim kong pia ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note, beel sunga a om sa bang na hi kei uh hi. Hih khuapi in note hong hu lo ding hi. Israel gam sung na omna peuhpeuh uh ah gim kong pia ding hi.