Ezekiel 11:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa rônahna cha khihpi tawhta kiah ta, khihpi nochhi lâta tlâhpi liata a duah ta.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA kah thangpomnah khaw khopuei khui lamloh cet tih khopuei khothoeng kah tlang ah duem.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Topa ’ minthan’na zong khuapi sung panin paikhia-in khuapi nisuahna lam-a om mual tungah om hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Topa’ minthanna vang zong khuapi sung panin paikhia-in khuapi nisuahna lamah a om mualtungah a om hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuasia ciangin tua khuavak taang velvol sia in khuapi nusia in, tua ii nisuana sangah a om mual ah kikhiin hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Topa ’ minthan’na zong khuapi sung panin paikhia-in khuapi nisuahna lam-a om mual tungah om hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Topa’ minthanna vang zong khuapi sung panin paikhia-in khuapi nisuahna lamah a om mualtungah a om hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Topaʼ minthanna vang zong khuapi sung panin pai khia-in khuapi nisuahna lamah a om mual tungah a om hi.