Ezekiel 11:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta ama hnohta hrohsona bie phuah la, Hy chyhsa sawchapawpa y, phuah mah y,” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Te dongah amih taengah tonghma pah, hlang capa aw tonghma pah,” a ti.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Ezekiel aw, hih mite tungah thukhenna thu gen in,” hong ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Ezekiel aw, hih mite tungah thukhenna thu gen in,” a hong ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahiciang, tu in a thithei mihing awng, amate phat ngawlna son keak in,” hong ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Ezekiel aw, hih mite tungah thukhenna thu gen in,” hong ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Ezekiel aw, hih mite tungah thukhenna thu gen in,” a hong ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Ezekiel aw, hih mite tungah thukhenna thu gen in,” a hong ci hi.