Ezekiel 11:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
He khihpi liana heta chyhsa thie hluh via rili ei chi ta, sawvawhpa rizy ta khiliahzy nama pabie haw.
Chin (Matu Bible)
Nangmih rhok te he khopuei ah hmoeng tih a tollong khaw rhok neh bae,” a ti.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hih khua sungah mi tampi tak that na hih manun kongzing khempeuh ah siluang hawm kidim hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih khua sungah mi tampi tak that na hih manun kongzing khempeuhah si luanghawm kidim hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
No in hi khuapi sungah mihing tam mama na that zo uh a, lampite sia mithi luang taw a kidim hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hih khua sungah mi tampi tak that na hih manun kongzing khempeuh ah siluang hawm kidim hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih khua sungah mi tampi tak that na hih manun kongzing khempeuhah si luanghawm kidim hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih khua sungah mi tampi tak that na hih manun kongzing khempeuh ah si luanghawm kidim hi.