Ezekiel 11:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khihpi tawhta cha papuapa ta, chihropazy ku liata cha hlâ aw ei na ta, nama thâtih ei pachia aw.

Chin (Matu Bible)

Nangmih te a khui lamloh kang khuen vetih kholong kut ah kan tloeng ni. Te vaengah tholhphu te nangmih soah ka saii ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Khuapi sung panin note hong la khia-in gamdang mite khut sungah kong pia ding hi. Note a si dingin thu kong khen khin hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Khuapi sung panin note hong lakhia-in gamdang mite’ khut sungah kong pia ding hi. Note a si dingin thu kong khen khin hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Khuapi pua sangah kong lakeak tu a, ngamdangmite kong aap tu hi. A thi tu in thu kong khen zo hi,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Khuapi sung panin note hong la khia-in gamdang mite khut sungah kong pia ding hi. Note a si dingin thu kong khen khin hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Khuapi sung panin note hong lakhia-in gamdang mite’ khut sungah kong pia ding hi. Note a si dingin thu kong khen khin hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Khuapi sung panin note hong la khia-in gamdang miteʼ khut sungah kong pia ding hi. Note a si dingin thu kong khen khin hi.