Ezekiel 16:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Poh chapaipa cha bu na ta, savo pheiky ei cha paky. Pala rih dipa poh ta cha pahly na ta, pu pala poh ei cha pabu.

Chin (Matu Bible)

Nang te rhaekva kam bai sak tih saham pho ni nang kang khom sak. Hnitang neh nang kan yen tih puhimbai neh nang kan khuk.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Puanphan kizem hoihte tawh nang hong zemin, savun hoihpen tawh a kibawl khedap hong bulhsakin, saihadial puan hong khimsakin, naipuan tungsilh kong silhsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Puanphan kizem hoihte tawh nang hong zemin, savun hoihpen tawh a kibawl khedap hong bulhsakin, saihadial puan hong khimsakin, nai puantungsilh kong silhsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A kizeam puantual kong silhsak a, savun phabel taw kivawt peangdap, puanneal dialkhip, naai laktong puasilh kong pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Puanphan kizem hoihte tawh nang hong zemin, savun hoihpen tawh a kibawl khedap hong bulhsakin, saihadial puan hong khimsakin, naipuan tungsilh kong silhsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Puanphan kizem hoihte tawh nang hong zemin, savun hoihpen tawh a kibawl khedap hong bulhsakin, saihadial puan hong khimsakin, nai puantungsilh kong silhsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Puan phan kizem hoihte tawh nang hong zemin, savun hoih pen tawh a kibawl khedap hong bulhsakin, saihadial puan hong khimsakin, nai puan tungsilh kong silhsak hi.