Ezekiel 16:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na hnapasu liata hnapasu rahy cha pataoh na ta, na nah liata rahyzy cha paba na ta, na luh liata beilakho ngia ngaitapa ei cha pakho.
Chin (Matu Bible)
Na hnarhong dongkah hnaii neh na hna dongkah hnathawn khaw na lu dongkah boeimang rhuisam khaw kam paek.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nakbahte, bilbahte leh na khuk ding kumpi lukhu hoih kong guan hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nakbahte, bilbahte, le na khuk ding kumpi lukhu hoih kong guan hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Naakbaa le bilbaate, tuaciang na khuk tu a hoi mama kumpilukhu kong pia hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nakbahte, bilbahte leh na khuk ding kumpi lukhu hoih kong guan hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nakbahte, bilbahte, le na khuk ding kumpi lukhu hoih kong guan hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nakbahte, bilbahte le na khuk ding kumpi lukhu hoih kong guan hi.