Ezekiel 16:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Na paraona zydua vâta, Abeipa ta, ‘Na hu a po na, na hu a po na,’ a cha tah khai tawh chhao ta,

Chin (Matu Bible)

Na boethae cungkuem hnukah ana om ngawn, anunae anunae nang aih te. He tah ka Boeipa Yahovah kah olphong ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa Pasian in hih bangin ci hi: Gimna na thuak ding hi. Hih bang siatna nam khempeuh na gamta khin a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Topa Pasian in hih bangin ci hi: Gimna na thuak ding hi. Hih bang siatna nam khempeuh na gamta khin a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Vaanglianpipa Topa in, “Nang sia a lal hi te! Lal ni hi! Tua siatna theampo na vawt zawkciang,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa Pasian in hih bangin ci hi: Gimna na thuak ding hi. Hih bang siatna nam khempeuh na gamta khin a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Topa Pasian in hih bangin ci hi: Gimna na thuak ding hi. Hih bang siatna nam khempeuh na gamta khin a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Topa Pasian in hih bangin ci hi: Gimna na thuak ding hi. Hih bang siatna nam khempeuh na gamta khin a,