Ezekiel 16:26 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na opapa Izi chyhsa aohraohpazy liata sihryh chi ta, ei hie na pahâh awpa ta, na sihryhna na papôh via rili.

Chin (Matu Bible)

Na imben Egypt ca rhoek taengah na cukhalh neh pumsa ah na boeilen. Kai veet ham ni na cukhalhnah te na ping sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A lan mahmah na veng Izipt mite na luppih a, na paktatna tawh kei nong hehsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A lan mahmah na veng Egypt mite na luppih a, na paktatna tawh kei nong hehsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A lan mama na innpaam Egypt te taw na lumkhawm a, na paktatna taw kei nong thin uuksak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A lan mahmah na veng Izipt mite na luppih a, na paktatna tawh kei nong hehsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A lan mahmah na veng Egypt mite na luppih a, na paktatna tawh kei nong hehsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A lan mahmah na veeng Egypt mite na luppih a, na paktatna tawh kei nong hehsak hi.