Ezekiel 16:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sôhpalietuhpazy râh, Kaldia râh liata chhao â zuahpa ta na sihryhna papôh chi ta, chatanachôta na lôhrâ tlô pyly vei.

Chin (Matu Bible)

Kanaan khohmuen kah Khalden taeng duela na cukhalhnah te na ping sak dae te nen pataeng na hah moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Sumbawl Babilon mite tawh na paktat a, ahi zongin tuate tawh zong na lungkim zo tuan sam kei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Sumbawl Babylon mite tawh na paktat a, ahi zongin tuate tawh zong na lungkimzo tuan nai sam kei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Sumvawt minam Babylon te a tu zongh pumpi zuak khat na hi hi, ahihang amate in nang hong lungkimsak tuan ngawl hi”.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Sumbawl Babilon mite tawh na paktat a, ahi zongin tuate tawh zong na lungkim zo tuan sam kei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Sumbawl Babylon mite tawh na paktat a, ahi zongin tuate tawh zong na lungkimzo tuan nai sam kei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Sum bawl Babylon mite tawh na paktat a, ahi zongin tuate tawh zong na lungkim zo tuan nai sam kei hi.