Ezekiel 16:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Na palôh a pualei rimâ cha! Chanô chhorupa âzuahnô hmotaopa hawhpa zydua na vaw tao thlâh ha hra! Abeipa Zehôvâh ta a tah.

Chin (Matu Bible)

Na ko tah tahah tangkik coeng. He tah Boeipa Yahovah kah olphong ni. Rhaidaeng la pumyoi nu kah khoboe he boeih na saii.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“ Topa Pasian in hih bangin ci hi: A bangci lawmlawm na hi hiam? Zumna mel thei loin hih bangin na paktat hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Topa Pasian in hih bangin ci hi: A bangci lawmlawm na hi hiam? Zumna mel thei loin hih bangin na paktat hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Vaanglianpipa Topa pauna hisia hi: “Nang in a maizum maw pumpi zuak khat bangin hi teng na seam hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“ Topa Pasian in hih bangin ci hi: A bangci lawmlawm na hi hiam? Zumna mel thei loin hih bangin na paktat hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Topa Pasian in hih bangin ci hi: A bangci lawmlawm na hi hiam? Zumna mel thei loin hih bangin na paktat hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Topa Pasian in hih bangin ci hi: A bangci lawmlawm na hi hiam? Zumna mel thei loin hih bangin na paktat hi.