Ezekiel 16:35 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Chavâta Hy âzuahnô y, Abeipa bie he nathlie teh:
Chin (Matu Bible)
Te dongah pumyoi aw BOEIPA ol he hnatun lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Tua ahih ciangin numei paktat aw, Topa ’ thu ngai in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Tua ahih ciangin a paktat Jerusalem aw, Topa’ thu ngai in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahiciang tu in, Jerusalem, nang pumpi zuak nu! Topa ii hong ci teng ngai in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Tua ahih ciangin numei paktat aw, Topa ’ thu ngai in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Tua ahih ciangin a paktat Jerusalem aw, Topa’ thu ngai in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Tua ahih ciangin a paktat Jerusalem aw, Topaʼ thu ngai in.