Ezekiel 16:58 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na sihryhna nata na pasichhihna vâta hriena nâ tyhpa a châ,” Abeipa ta a tah.

Chin (Matu Bible)

Nang kah khonuen rhamtat neh namah tueilaehkoi te namah loh phuei. He tah BOEIPA kah olphong ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na gamtat hoih lohna, na zumhuai gamtatna teng na thuak kul hi, Topa in ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Na gamtat hoih lohna, na zumhuai gamtatnateng na thuak kul hi, Topa in ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A thasiathuai zummawk thute nasep hu in na thuak kul hi.” Topa in son zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na gamtat hoih lohna, na zumhuai gamtatna teng na thuak kul hi, Topa in ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Na gamtat hoih lohna, na zumhuai gamtatnateng na thuak kul hi, Topa in ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Na gamtat hoih lohna, na zumhuai gamtatna teng na thuak kul hi, Topa in ci hi.