Ezekiel 16:60 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatahrasala na thyutlia daihti liata na hnohta biehrai ei taopa kha a thei aw na ta, na hnohta chhâzaw biehrai ei tao aw.

Chin (Matu Bible)

Tedae na camoe tue vaengkah nang taengkah ka paipi te ka poek vetih nang ham kumhal kah paipi ka thoh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahi zongin na neu lai-a nang tawh i thuciamna lenkipin, a kimang tawntung ding thuciamna nang tawh ka bawl ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahi zongin na neu lai-a nang tawh i thuciamna lenkipin, a kimang tawntung ding thuciamna nang tawh ka bawl ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang na khanmoi lai in kong thuciamna ka kholet a, tuaciang a tawntung a kip tu thuciamna khat nang taw ka vawt tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahi zongin na neu lai-a nang tawh i thuciamna lenkipin, a kimang tawntung ding thuciamna nang tawh ka bawl ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahi zongin na neu lai-a nang tawh i thuciamna lenkipin, a kimang tawntung ding thuciamna nang tawh ka bawl ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahi zongin na neu lai-a nang tawh i thuciamna len kipin, a kimang tawntung ding thuciamna nang tawh ka bawl ding hi.