Ezekiel 17:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khinarâh â duah lymâ thei nawpa ta, anosasyh ta a cheihchalo leipa sala, a panawh lymâpa ta, a biehrai zyh lymâ awpa ta, abei cha bie a pataihsa.
Chin (Matu Bible)
Tlarhoel ram la om sak tih soekloek pawt ham, a paipi ngaithuen ham neh thoh sak ham a saii.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh tua minamte in lehdo kik nawn loin, a thuciam bawlna uh a kizuih nading a deihna ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh tua minamte in lehdokik nawn loin, a thuciam bawlna uh a kizuihna ding a deihna ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
amate in a kithukimna sia a kepcing natu le ngal thawkikna ngam ahi ngawl natu in, a khaamna ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh tua minamte in lehdo kik nawn loin, a thuciam bawlna uh a kizuih nading a deihna ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh tua minamte in lehdokik nawn loin, a thuciam bawlna uh a kizuihna ding a deihna ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh tua minamte in leh dokik nawn loin, a thuciam bawlna uh a kizuihna ding a deihna ahi hi.