Ezekiel 17:18 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Bietai a papeisa leipa vâta, Biehrai cha a paraopa a châ. Bietaina ku a hlâ ha tawhta, cha hmo zydua cha a taopa vâta, a boh cheita aw vei.

Chin (Matu Bible)

Paipi phae ham olcaeng a hnoel van dongah a kut duen cakhaw a cungkuem a saii he loeih mahpawh ne.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in a kiciamna leh a thuciamnasa palsatin hih bangin gamta khin ahih manin, amah suakta ngei lo ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in a kiciamna le a thuciamna palsatin hih bangin gamta khin ahih manin, amah suakta ngei lo ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in a kiciamna le a thukimna uh paltan hi. Hite theampo ama in vawt ahiciangin tu in ama a suakta buatu hi,” Vaanglianpipa Topa in ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in a kiciamna leh a thuciamnasa palsatin hih bangin gamta khin ahih manin, amah suakta ngei lo ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in a kiciamna le a thuciamna palsatin hih bangin gamta khin ahih manin, amah suakta ngei lo ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in a kiciamna le a thuciamna palsatin hih bangin gamta khin ahih manin, amah suakta ngei lo ding hi.