Ezekiel 18:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei hrona reipa ta ei reih. He bieso he Izarei râh liata reih khao aw veih ei chi, Abeipa Zehôvâh ta a tah.
Chin (Matu Bible)
Kai tah hingnah ni tite, ka Boeipa Yahovah kah olphong ni. He thuidoeknah neh na thuidoek he nangmih Israel khuiah om voel mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Keimah in a nungta Topa Pasian ka hih mah bangin kong genin ah: Israel gam sungah hih paunak na zang nawn kei ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kei pen a nungta Topa Pasian ka hih mah bangin kong genin-ah: Israel gam sungah hih paunak na zang nawn kei ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Vaanglianpipa Topa in, “Keima a nungta takpi Pathian ka hi bangma in, Israel ngam ah hi paunak sia na lo kikik nawn buatu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Keimah in a nungta Topa Pasian ka hih mah bangin kong genin ah: Israel gam sungah hih paunak na zang nawn kei ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kei pen a nungta Topa Pasian ka hih mah bangin kong genin-ah: Israel gam sungah hih paunak na zang nawn kei ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kei pen a nungta Topa Pasian ka hih mah bangin kong genin ah: Israel gam sungah hih paunak na zang nawn kei ding uh hi.