Ezekiel 18:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

ei bieraopazy a chhihpa ta, ei ryhpazy ngâchhihpa ta a zyh lymâ khiahta cha, chyhsa siapa châ ta, a hroh tlai aw, Abeipa Zehôvâh ta a tah.

Chin (Matu Bible)

Ka khosing dongah pongpa tih ka laitloeknah he vai ham a dueng la oltak ngaithuen atah hing rhoe hing ni. He tah ka Boeipa Yahovah kah olphong ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in ka thupiakte mangin, ka thukhamte hoih takin zui hi. Tua bang mi in mihoih ahih manin nungta ding hi, Topa Pasian in ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in ka thupiakte mangin, ka thukhamte hoihtakin zui hi. Tua bang mi pen mihoih ahih manin nungta ding hi, Topa Pasian in ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuabang mihing khat in ka thupiakte zui a, ka thukhamte pha takin tang hi. Ama sia thutang a, tua ahiciang nungta tu hi,” hong ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in ka thupiakte mangin, ka thukhamte hoih takin zui hi. Tua bang mi in mihoih ahih manin nungta ding hi, Topa Pasian in ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in ka thupiakte mangin, ka thukhamte hoihtakin zui hi. Tua bang mi pen mihoih ahih manin nungta ding hi, Topa Pasian in ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in ka thupiakte mangin, ka thukhamte hoihtakin zui hi. Tua bang mi pen mihoih ahih manin nungta ding hi, Topa Pasian in ci hi.