Ezekiel 19:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A chiahzy châ kaw ei ta, Abei chôchahrei châta hmâ tlâhpa a châ. Chhobuh rôhpazy chô lâta A sâh patluapa ta y ta,  sâhna nata a chiah hluhna zy vâta  lâ patlua.
Chin (Matu Bible)
A hlaeng te aka taemrhai kah mancai ham a rhilh om. A sang khaw a bu laklo ah sang tih a sang neh a hlaeng a khawk khaw a tueng pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A gui hiangte hong lian a, kumpi ciangkhut hong suak hi. Leenggui khang a, van hong ban hi. A teh pha-in sang mahmah a, mi khempeuh in mu kim hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A gui hiangte hong lian a, kumpi ciangkhut hong suak hi. Leenggui hong khang a, van hong ban hi. A teh pha-in sang mahmah a, mi khempeuh in mu kim hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A baakte sia takin kho a, kumpi ciangkhut te a suak tu in hong khang hi. A kung in meeikaai ban tu za ma a saangin khangto a; a kuama po in bangza saang a, a tee boai ziam cisia mu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A gui hiangte hong lian a, kumpi ciangkhut hong suak hi. Leenggui khang a, van hong ban hi. A teh pha-in sang mahmah a, mi khempeuh in mu kim hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A gui hiangte hong lian a, kumpi ciangkhut hong suak hi. Leenggui hong khang a, van hong ban hi. A teh pha-in sang mahmah a, mi khempeuh in mu kim hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A gui hiangte hong lian a, kumpi ciangkhut hong suak hi. Leenggui hong khang a, van hong ban hi. A teh pha-in sang mahmah a, mi khempeuh in mu kim hi.