Ezekiel 19:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Phopizy ta a thâtih thei ei ta, Ama khaohtlô chaopa liata ama patu haw; Keipa ta thua ei ta, Izi râh lâ ama siekhei haw.

Chin (Matu Bible)

Anih te namtom loh a yaak tih a vaam khuiah a tuuk uh. Te phoeiah thisum neh Egypt khohmuen la a pawk puei uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mite in tua thu za uh a, gum sungah awksak uh hi. Bawm sungah khum uh a, Izipt gamah paipih uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mite in tua thu za uh a, gum sungah awksak uh hi. Bawm sungah khum uh a, Egypt gamah paipih uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Minamte in a thu za in, vuum taw a sia uh hi. Thikkoai zum te taw ama sia Egypt ngam ah kaikeak uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mite in tua thu za uh a, gum sungah awksak uh hi. Bawm sungah khum uh a, Izipt gamah paipih uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mite in tua thu za uh a, gum sungah awksak uh hi. Bawm sungah khum uh a, Egypt gamah paipih uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mite in tua thu za uh a, gum sungah awksak uh hi. Bawm sungah khum uh a, Egypt gamah paipih uh hi.