Ezekiel 19:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama nôhmeizy patu ta, Ama khihpizy roryhrapa ta a paysa; Â rôhpa pyu vâta, Râh nata a chhôh liata a ypa zydua thlazohpa ta ama y.

Chin (Matu Bible)

Amah kah lohnong te a ming vaengah a khopuei a khah pah tih, a kawknah ol dongah khohmuen khaw a pum la a rhawp sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kulhpite sugawp a, khuapite siasak hi. Hawk zelzel a, a za mite lau mahmah hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kulhpite sugawp a, khuapite siasak hi. Hawk zelzel a, a za mite lau mahmah hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in kulhte susia in khua te lalcipsak hi. Ama a hawk simin ngamsung mite lau mama uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kulhpite sugawp a, khuapite siasak hi. Hawk zelzel a, a za mite lau mahmah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kulhpite sugawp a, khuapite siasak hi. Hawk zelzel a, a za mite lau mahmah hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kulhpite su gawp a, khuapite siasak hi. Hawk zelzel a, a za mite lau mahmah hi.