Ezekiel 2:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatawhcha Abeipa ta ei hnohta, “Chyhsa sawchapawpa y, na phei ta a duah teh, na hnohta bie ei reih aw,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Kamah taengah kah, “Hlang capa aw na kho dongah pai lamtah nang taengah kan thui eh,” a ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua awging in, “Mihing ahi Ezekiel aw, ding to in. Nang tungah thu kong gen nuam hi,” hong ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua awging in, “Mihing ahi Ezekiel aw, dingto in. Nang tungah thu kong gen nuam hi,” hong ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuaciang aw khat ka za a, “A thithei mihing awng, ding in. Nang hong paupui nuam khi hi,” hong ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua awging in, “Mihing ahi Ezekiel aw, ding to in. Nang tungah thu kong gen nuam hi,” hong ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua awging in, “Mihing ahi Ezekiel aw, dingto in. Nang tungah thu kong gen nuam hi,” hong ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua awging in, “Mihing ahi Ezekiel aw, ding to in. Nang tungah thu kong gen nuam hi,” hong ci hi.