Ezekiel 20:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsapa ta zyh sala, a hro thei nawpa ta, ei bieraopazy pie ei na ta, ei ryhpazy ei pahnosa ei.
Chin (Matu Bible)
Amih taengah ka khosing ka paek tih ka laitloeknah te amih ka ming sak. Te te aka vai hlang daeng ni te nen te a hing eh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
a zui peuhpeuh a nuntak theih nadingin ka thukhamte leh ka thupiaknate ka hilh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
a zui peuhpeuh a nuntak theih nading ka thukhamte le ka thupiaknate ka hilh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama te tungah a zui pawpo nuntakna a pia thupiak te ka nei a, ka thukhamte ka hil hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
a zui peuhpeuh a nuntak theih nadingin ka thukhamte leh ka thupiaknate ka hilh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
a zui peuhpeuh a nuntak theih nading ka thukhamte le ka thupiaknate ka hilh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
a zui peuhpeuh a nuntak theih nading ka thukhamte le ka thupiaknate ka hilh hi.