Ezekiel 20:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatahrasala ei mo ta âmo cha ngiachhie ta, chavâta pahlôh ei na ta, râhchawhpa liana khata pahleipadia leipa ei na ta, pamua khai hra veih ei na.

Chin (Matu Bible)

Tedae amih a poci lamloh amih te ka mik loh a rhen tih amih te khosoek kah a bawtnah ah ka khueh pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahi zongin amaute ka khasiat a, gamlakah amaute ka susia kei a, ka maimangsak kei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Ahi zongin amaute ka khasiat a, gamlakah amaute ka susia kei a, ka maimangsak kei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Ahihang amate hesuak huai ka sa hi. Tua mun sennealngam ah thalup ngawl tu in ka khensat hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahi zongin amaute ka khasiat a, gamlakah amaute ka susia kei a, ka maimangsak kei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Ahi zongin amaute ka khasiat a, gamlakah amaute ka susia kei a, ka maimangsak kei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Ahi zongin amaute ka khasiat a, gamlak ah amaute ka susia kei a, ka maimangsak kei hi.