Ezekiel 20:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha dei châ vei, bieraopa pha leipazy nata hrona ama hnei lei nawpa ryhpazy lâta âmo cha hlâ ei na ta,

Chin (Matu Bible)

Kai khaw amih taengah oltlueh ka paek dae then uh pawh tih tiktamnah neh hing uh pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih manin kei zong amaute adingin nuntakna a piangsak lo thukhamte leh thupiaknate amaute tungah ka pia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Tua ahih manin kei zong amaute a dingin nuntakna a piangsak lo thukhamte le thupiaknate amaute tungah ka pia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Tuasia ciang thukham pha ngawlte le nuntakna a piangsak ngawl thupiak te ka pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih manin kei zong amaute adingin nuntakna a piangsak lo thukhamte leh thupiaknate amaute tungah ka pia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua ahih manin kei zong amaute a dingin nuntakna a piangsak lo thukhamte le thupiaknate amaute tungah ka pia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua ahih manin kei zong amaute adingin nuntakna a piangsak lo thukhamte le thupiaknate amaute tungah ka pia hi.