Ezekiel 20:36 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châ pathlatuhpazy Izi râh râhchawhpa liata ei pachiapa hawhna ei khata, nâmo chhao ei cha pachia aw ei, Abeipa Zehôvâh ta a tah.

Chin (Matu Bible)

Egypt khohmuen kah khosoek ah na pa rhoek lai ka tloek thil bangla nangmih soah lai ka tloek ni. He tah Boeipa Yahovah kah olphong ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Izipt gamsung Sinai gamlakah na pu na pate uh tungah thu ka khen mah bangin tu-in note tungah thu kong khen ding hi, Topa Pasian in ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Egypt gam sung Sinai gamlakah na pu na pate uh tungah thu ka khen mah bangin tu-in note’ tungah kong khen ding hi, Topa Pasian in ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Sinai Sennealngam ah na taanghpupite ka puavawk bangin tu in kong puavawk tu hi,” Vaanglianpipa Topa in ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Izipt gamsung Sinai gamlakah na pu na pate uh tungah thu ka khen mah bangin tu-in note tungah thu kong khen ding hi, Topa Pasian in ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Egypt gam sung Sinai gamlakah na pu na pate uh tungah thu ka khen mah bangin tu-in note’ tungah kong khen ding hi, Topa Pasian in ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Egypt gam sung Sinai gamlak ah na pu na pate uh tungah thu ka khen mah bangin tu-in noteʼ tungah kong khen ding hi, Topa Pasian in ci hi.