Ezekiel 21:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Pasiana y tlôh aw ta, zaozi mohnaopa chôchahrei cha y khao leipa sala, kheihta a châ aw?’ Abeipa Zehôvâh ta a tah,” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Loepdak ngawn cakhaw mancai te sawtsit koinih ta? om khueng mahpawh. He tah ka Boeipa Yahovah kah olphong ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Note hong kize-et ahi hi. Note in thuhilhna nial lailai le uh cin, hih thute khempeuh piang loin om ding ahi hiam, Topa Pasian in ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Note hong kize-et ahi hi. Note in thuhilhna nial lailai le-uhcin, hih thu khempeuh piang loin om ding ahi hiam, Topa Pasian in ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka mite ka sitna hi, tuaciang amate a kisiik kik bua ahile hite theampo amate tungah tung tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Note hong kize-et ahi hi. Note in thuhilhna nial lailai le uh cin, hih thute khempeuh piang loin om ding ahi hiam, Topa Pasian in ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Note hong kize-et ahi hi. Note in thuhilhna nial lailai le-uhcin, hih thu khempeuh piang loin om ding ahi hiam, Topa Pasian in ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Note hong kize-et ahi hi. Note in thuhilhna nial lailai le-uhcin, hih thu khempeuh piang loin om ding ahi hiam, Topa Pasian in ci hi.