Ezekiel 21:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kei chhao ei ku chabaih aw na ta, ei pathiiana a pai ha aw, kei Abeipa ta ei reih haw, tahpa ta na reih aw,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Kai khaw ka kut neh ka kut te ka ngawn daengah ni ka kosi ka hlam eh. He tah BOEIPA kamah long ni ka thui,” a ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kei zong ka khut ka beng ding a, tua ciangin ka hehna dam ding hi. Topa ahi keimah in hih thu kong gen khin hi,” hong ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kei zong ka khut ka beeng ding a, tua ciangin ka hehna dam ding hi. Topa ahi keimah in hih thu kong gen khin hi,” a hong ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kei zongh ka khut ka beang tu a, tuaciang ka thin uuk thai tu hi, Keima, Topa in son zo khi hi,” ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kei zong ka khut ka beng ding a, tua ciangin ka hehna dam ding hi. Topa ahi keimah in hih thu kong gen khin hi,” hong ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kei zong ka khut ka beeng ding a, tua ciangin ka hehna dam ding hi. Topa ahi keimah in hih thu kong gen khin hi,” a hong ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kei zong ka khut ka beeng dinga, tua ciangin ka hehna dam ding hi. Topa ahi keimah in hih thu kong gen khin hi,” a hong ci hi.