Ezekiel 21:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Mosiapa chhao moleipa chhao nâma tawhta ei chhawh pathlah khai ha awpa vâ ei ta, ei zaozi a paih tawhta phia aw na ta, chho lâ tawhta maw lâ taihta chyhsa zydua ei chhawh pathlah khai aw ei.
Chin (Matu Bible)
Ka cunghang he a capang lamloh thoeng tangloeng vetih nang lamkah pumsa hlang boeih tah aka dueng khaw, aka halang khaw tuithim lamloh tlangpuei due ka saii ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua bangin kong thah nadingin leitaw lam pan leilu lam dongin mi khempeuh tungah ka namsau ka zang ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua bangin kong thah nadingin leitaw lam pan leilu lam dongin mi khempeuh tungah ka namsau ka zang ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Saksang pan thangsang dong a kuama theampo tungah ka namsau kong zangh tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua bangin kong thah nadingin leitaw lam pan leilu lam dongin mi khempeuh tungah ka namsau ka zang ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua bangin kong thah nadingin leitaw lam pan leilu lam dongin mi khempeuh tungah ka namsau ka zang ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua bangin kong thah nadingin leitaw lam pan leilu lam dongin mi khempeuh tungah ka namsau ka zang ding hi.