Ezekiel 22:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Phopizy hry liata cha hiezâhpa ta, râh to liata cha papai aw na ta, na pathaih leinazy ei pachhâsa aw.

Chin (Matu Bible)

Nang te namtom taengah kan taek kan yak vetih diklai ah nang kan haeh ni. Te vaengah nang kah a tihnai te nang lamloh ka boeih sak ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Gam khempeuh leh minam dang khempeuh lakah na mite ka thehthang gawp ding a, na gamtat hoih lohna teng ka beisak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Gam khempeuh le minam dang khempeuh lakah na mite ka thehthang gawp ding a, na gamtat hoih lohna teng ka beisak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na mite ngam sim le minam sim sungah ka thethaang tu a, na ngitlo ngamtatnate ka bosak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Gam khempeuh leh minam dang khempeuh lakah na mite ka thehthang gawp ding a, na gamtat hoih lohna teng ka beisak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Gam khempeuh le minam dang khempeuh lakah na mite ka thehthang gawp ding a, na gamtat hoih lohna teng ka beisak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Gam khempeuh le minam dang khempeuh lakah na mite ka thehthang gawp dinga, na gamtat hoih lohna teng ka beisak ding hi.