Ezekiel 22:21 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zerusale liata cha pahmaoh aw ei na ta, ei hiehâhna mei cha hmô thlu aw ei na ta, cha liata ei cha pati aw ei.
Chin (Matu Bible)
Nangmih te kan calui tih ka thinpom hmai neh nang kang ueng thil thin vaengah a khui ah na tlae bitni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Jerusalem ah note hong khawm takpi-in na nuai uhah mei tawhin, ka hehna tawh kong hal tui ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Jerusalem-ah note hong khawm takpi-in na nuai uhah mei tawhin, ka hehna tawh kong haltui ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi hi, Jerusalem ah amate ka khawmtua tu a, a nuai uh ah mei thut in ka thin uukna taw ka tuithamsak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Jerusalem ah note hong khawm takpi-in na nuai uhah mei tawhin, ka hehna tawh kong hal tui ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Jerusalem-ah note hong khawm takpi-in na nuai uhah mei tawhin, ka hehna tawh kong haltui ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Jerusalem ah note hong khawm takpi-in na nuai uh ah mei tawhin, ka hehna tawh kong haltui ding hi.