Ezekiel 23:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

alâ tôhpa chhaichhi a lyupa nata arâ baoti a lyupa Kaldia liata a khopawzy chô liata aohraohpa ta a sihryh lymâ.

Chin (Matu Bible)

A taengcaeh rhoek hnukah pumben. Amih saa tah laak saa tih amih yangtui tah marhang yangtui pawn ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Sakoltal lan bangin a zang a gol, a lan mahmah mi khempeuh ngai pahpah hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Sakoltal lan bangin a zang a gol, a lan mahmah mi khempeuh ngai pahpah hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in siphu ahibuale laa tal te lanna taw a kidim pasalte taw omkhop tu lungngul hi.”

Chin TB77 (Tedim Bible)

Sakoltal lan bangin a zang a gol, a lan mahmah mi khempeuh ngai pahpah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Sakoltal lan bangin a zang a gol, a lan mahmah mi khempeuh ngai pahpah hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Sakoltal lan bangin a zang a gol, a lan mahmah mi khempeuh ngai pahpah hi.