Ezekiel 23:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

phopizy liata â zuahpa ta, ama khazoh nothlahpazy ta nâ papuapaleipa vâta, he hmozy he na chô liata a vaw tlôpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Namtom hnukah na cukhalh tih amih kah mueirhol neh na poeih uh dongah ni te rhoek te nang soah a saii.

Chin 1977 (Tedim Bible)

nangma tungah hih bang teng hong tungsak hi. Minam dangte tawh na paktat a, a milimte uh tawh na kininsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

nangma tungah hih bangteng hong tungsak hi. Minam dangte tawh na paktat a, a milimte uh tawh na kininsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

hi teng na tungah hong tungsak hi. Nang sia ngam tuatuam te a tu pumpi zuak na hi a, milimte taw nangma le nangma na kininsak zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

nangma tungah hih bang teng hong tungsak hi. Minam dangte tawh na paktat a, a milimte uh tawh na kininsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

nangma tungah hih bangteng hong tungsak hi. Minam dangte tawh na paktat a, a milimte uh tawh na kininsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

nangma tungah hih bang teng hong tungsak hi. Minam dangte tawh na paktat a, a milimte uh tawh na kininsak hi.