Ezekiel 23:46 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa Zehôvâh ta hetana heta a tah: “Âmo lâ zawpi a vaw chhi u la, âmo cha pachisa ei sala, hrao mawh ei sy.
Chin (Matu Bible)
Ka Boeipa Yahovah loh he ni a thui. Amih te hlangping paan sak lamtah amih te ngaihuetnah neh maeh la pae.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“ Topa Pasian in hih bangin ci hi: Amaute lausak gawpin a nate uh a sut gawp dingin mihon khat pai sak in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Topa Pasian in hih bangin ci hi: Amaute lausak gawpin a nate uh a sutgawp dingin mihon khat paisak in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hisia in Vaanglianpipa Topa ii ci ahi hi: “A lausak tu le a suttol tu in a ngilo nuam honkhat hong paipui tavun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“ Topa Pasian in hih bangin ci hi: Amaute lausak gawpin a nate uh a sut gawp dingin mihon khat pai sak in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Topa Pasian in hih bangin ci hi: Amaute lausak gawpin a nate uh a sutgawp dingin mihon khat paisak in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Topa Pasian in hih bangin ci hi: Amaute lausak gawpin a nate uh a sut gawp dingin mihon khat paisak in.