Ezekiel 23:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Asuria molaipa zydua liata â zuah ta, a sihryhkheipa chyhsazy khazoh nothlahpa zydua ta â papuapalei.

Chin (Matu Bible)

Amih taengkah a cukhalhnah te amih Assyria koca kah hlangrhoei boeih taengah a paek uh tih amih kah mueirhol cungkuem neh aka pumben boeih taengah poeih uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah pen Assiria uliante khempeuh tawh a mawhsa khat hi a, ama huk luatna in Assiria milimte nangawn va biakpih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah pen Assiria uliante khempeuh tawh a mawhsa khat hi a, ama huk luatna hangin Assiria milimte nangawn va bia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama sia Assyria uliante theampo ii zak pumpi zuak nu hi a, ama ii sikvilna in Assyria milimte a biak dongin ama le ama a kininsak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah pen Assiria uliante khempeuh tawh a mawhsa khat hi a, ama huk luatna in Assiria milimte nangawn va biakpih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah pen Assiria uliante khempeuh tawh a mawhsa khat hi a, ama huk luatna hangin Assiria milimte nangawn va bia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah pen Assiria uliante khempeuh tawh a mawh sa khat hi a, ama huk luatna hangin Assiria milimte nangawn va bia hi.