Ezekiel 23:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Chavâta a khopawzy liata hlâ na ta, aohraohpa ta a tlaichhaipa Asuria mo ku liata ei hlâ haw.

Chin (Matu Bible)

Te dongah anih te a lungnah kut a pumben Assyria ca rhoek kut ah ka paek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin a lunggulh mahmah, a it Assiria mite khut sungah amah ka pia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin a lunggulh mahmah, a it Assiria mite’ khut sungah amah ka pia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahikom a dei mama Assyria a lawmpate tungah ama ka aap hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin a lunggulh mahmah, a it Assiria mite khut sungah amah ka pia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin a lunggulh mahmah, a it Assiria mite’ khut sungah amah ka pia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin a lunggulh mahmah, a it Assiria miteʼ khut sungah amah ka pia hi.