Ezekiel 24:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sa tlozy thla u la, A sa phapa zydua nata a phei nata a palaihzy thla u la, A rupa phapazy ta pabie teh u.
Chin (Matu Bible)
Amah maehpoel neh a phai dongkah maehpoel then boeih te a khuiah sang lamtah a laeng rhuh dongkah a sathen neh baetawt sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Sa a phei, a liang, a limcipente khah in la, a guh limcite tawh zong dimsak in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Sa a phei, a liang, a limci pente khah unla, a guh limcite tawh zong dimsak un.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Sabak a phabel teng thasuk vun — saliangte le sapheite — a ngu limci belte zongh beal dim thasuk vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Sa a phei, a liang, a limcipente khah in la, a guh limcite tawh zong dimsak in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Sa a phei, a liang, a limci pente khah unla, a guh limcite tawh zong dimsak un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Sa a phei, a liang, a limci pente khah unla, a guh limcite tawh zong dimsak un.