Ezekiel 24:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thisaih a palopa cha a khihpi chhôh liata y ta, dohlei ta a khu ha awpa ta alei liata patlai leipa ta, lôpanô ruapa chô liata tlao a patlai.
Chin (Matu Bible)
A thii khaw laipi te vuei thil ham diklai ah hawk pawt tih a laklung kah thaelpang aka tlaai soah a hawk ah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Khuapi sungah mi kithahna om a, a sisante, leivui in a vuh theih nading lei lakah taaksak loin, suang tungah taaksak uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Khuapi sungah mi kithahna om a, a sisante, leivui in a vuh theih nading leilakah taaksak loin, suang tungah taaksak uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Khuapi sungah mihing kithat hi, ahihang chisan sia leivui ii seal thei natu lei ah keesak ngawl hi. Chisan sia suang nguak tungah keesak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Khuapi sungah mi kithahna om a, a sisante, leivui in a vuh theih nading lei lakah taaksak loin, suang tungah taaksak uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Khuapi sungah mi kithahna om a, a sisante, leivui in a vuh theih nading leilakah taaksak loin, suang tungah taaksak uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Khuapi sungah mi kithahna om a, a sisante, leivui in a vuh theih nading leilak ah taaksak loin, suang tungah taaksak uh hi.