Ezekiel 26:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na hla pyu ngiapazy chalihsa aw na ta, na totâ pyuzy a diah aw.
Chin (Matu Bible)
Na laa a lilup te ka paa sak vetih na rhotoeng ol khaw ya voel mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Khuapi sungah lasakna awging ka beisak ding a, tum theih awgingte khempeuh zong kiza nawn lo ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Khuapi sungah lasakna awging ka beisak ding a, tumtheih awgingte khempeuh zong kiza nawn lo ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na lasak uhte ka tawlngasak tu a, na tum uh tengtongh music awte ka thimsak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Khuapi sungah lasakna awging ka beisak ding a, tum theih awgingte khempeuh zong kiza nawn lo ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Khuapi sungah lasakna awging ka beisak ding a, tumtheih awgingte khempeuh zong kiza nawn lo ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Khuapi sungah lasakna awging ka beisak dinga, tum theih awgingte khempeuh zong kiza nawn lo ding hi.