Ezekiel 27:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Betôkamâ tawhta arâzy, adyuhna arâzy nata sabaituzy vaw phaoh ei ta, na hmobaohzy nata ama cha ri tyh.
Chin (Matu Bible)
Togarmah imkhui lamkah marhang neh marhang caem khaw, muli-marhang khaw na kawn neh a thung uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Beth-togarmah gam mite in zong na vante hong leina-in van pua sakolte, sakol galkapte leh late hong pia uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bethtogarmah gammite in zong vante hong leina-in vanpua sakolte, sakol galkapte, le late hong pia uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Beth Togarmah panin Siphu, ngalsimna siphu le laate lei natu in na vanhte na zuak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Beth-togarmah gam mite in zong na vante hong leina-in van pua sakolte, sakol galkapte leh late hong pia uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bethtogarmah gammite in zong vante hong leina-in vanpua sakolte, sakol galkapte, le late hong pia uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Beth-togarmah gam mite in zong vante hong leina-in van pua sakolte, sakol galkapte le late hong pia uh hi.