Ezekiel 27:21 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Arabia mo nata Kedâ beimachâ zydua cha mietakutawzy, mietaku tôhpazy nata miezy ta sôh na palielâh khoh kawpazy châ ei ta, hezy heta na hmozy ama cha ri tyh.
Chin (Matu Bible)
Arabia neh amih Kedar khoboei boeih loh na kut dongah thimpom uh. A khuiah tuca neh tutal neh kikong neh uh nang taengah thimpom uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Arabia mite leh Kedar gam ukte in tuuno, tuutal leh keeltal tawh na van hong lei uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Arabia mite le Kedar gam ukte in tuuno, tuutal, le keeltal tawh na van hong lei uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Arabia te le Kedar ngamukte in na vanh zuakte sia tuuno, tuu le kealte taw hong theak uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Arabia mite leh Kedar gam ukte in tuuno, tuutal leh keeltal tawh na van hong lei uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Arabia mite le Kedar gam ukte in tuuno, tuutal, le keeltal tawh na van hong lei uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Arabia mite le Kedar gam ukte in tuuno, tuutal le keeltal tawh na van hong lei uh hi.