Ezekiel 27:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sebâ nata Râmâ sôhpalietuhpazy ta châ daoh ei ta, ia-ô pahâh chaipa chi to, lôsôhpa chi to nata ngôh zy ta na hmozy ama cha ri tyh.

Chin (Matu Bible)

Aka thimpom Sheba neh Raamah khaw nang taengah thimpom uh. Thenkoek botui boeih neh lung vang boeih khaw sui khaw na kawn la m'paek uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Sheba leh Raamah sumbukte in na van leina-in singnamtui hoihpente, suangmanphate, leh kham hong pia uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Sheba le Raamah sumbukte in na van leina-in singnamtui hoihpente, suangmanphate, le kham hong pia uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Sheba le Raamah pan sumvawtte in na vanhte sia suangmanpha, khamh le hel namtui phabelte taw hong theak uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Sheba leh Raamah sumbukte in na van leina-in singnamtui hoihpente, suangmanphate, leh kham hong pia uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Sheba le Raamah sumbukte in na van leina-in singnamtui hoihpente, suangmanphate, le kham hong pia uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Sheba le Raamah sumbukte in na van leina-in sing namtui hoih pente, suang manphate le kham hong pia uh hi.