Ezekiel 27:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na râh cha tilaipizy châ ta, Châ paduatuhpazy ta chhithai pakipa ta Ama cha paduapa na vaw châ tlai he!
Chin (Matu Bible)
Tuipuei tuilung kah na thoh na khorhi loh na sakthen a soep sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nangma inn in tuipi hi a, nang hong lamte in teembaw hoih bangin hong bawl hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nangma inn pen tuipi hi a, nang hong lamte in teembaw hoih bangin hong bawl uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na inn sia tuipi hi. Nang hong sate in teambaw hoi khat bangin hong sa hi;
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nangma inn in tuipi hi a, nang hong lamte in teembaw hoih bangin hong bawl hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nangma inn pen tuipi hi a, nang hong lamte in teembaw hoih bangin hong bawl uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nangma inn pen tuipi hi a, nang hong lamte in teembaw hoih bangin hong bawl uh hi.