Ezekiel 28:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chihropazy ku ta thi aw chi ta, Chopawtaileipa thi ta na thi aw; Ei reih haw,’” Abeipa Zehôvâh ta a tah.

Chin (Matu Bible)

Kamah loh ka thui coeng dongah kholong kut ah ni pumdul kah dueknah neh na duek eh. He tah ka Boeipa Yahovah kah olphong ni,” a ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Gamdang mite’ khut sungah, ui bang lelin na si ding hi. Topa Pasian ahi keimah in hih thu ka gen khin hi,” hong ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Gamdang mite’ khut sungah ui bang lelin na si ding hi. Topa Pasian ahi keimah in hih thu ka gen khin hi,” a hong ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian sel ngamdangmite khut sa taw ui thi in na thi tu hi. Keima, Vaanglianpipa Topa in thupia zo khi hi,” hong ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Gamdang mite’ khut sungah, ui bang lelin na si ding hi. Topa Pasian ahi keimah in hih thu ka gen khin hi,” hong ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Gamdang mite’ khut sungah ui bang lelin na si ding hi. Topa Pasian ahi keimah in hih thu ka gen khin hi,” a hong ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Gamdang miteʼ khut sungah ui bang lelin na si ding hi. Topa Pasian ahi keimah in hih thu ka gen khin hi,” a hong ci hi.