Ezekiel 28:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

So ngaitapa ta sôh na paliepa vâta, Hneirôh via rili chi ta, Châhrasala na hneirôna nâ palaikhei haw.

Chin (Matu Bible)

Na hnothungnah dongah na cueihnah khaw puh tih na thadueng sai van. Tedae na thadueng dongah na thinko sang.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Sumbawl na siamna tawh na hauhna na behlap a, na hauhna na kisaktheihpih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Sumbawl na siamna tawh na hauhna na behlap a, na hauhna na kisaktheihpih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nangma in sumvawt thiamnate taw summeet na vawt tan hi. Na hauna suangin bangza in kiphasak ni ziam!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Sumbawl na siamna tawh na hauhna na behlap a, na hauhna na kisaktheihpih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Sumbawl na siamna tawh na hauhna na behlap a, na hauhna na kisaktheihpih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Sum bawl na siamna tawh na hauhna na behlap a, na hauhna na kisaktheih pih hi.