Ezekiel 3:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chazy cha hmohrohneipazy mathlaw â tyhpa pyu, ama kiapâh liata tiakizy pyu nata losihpa ru ngaitapa pyu zy a châ.
Chin (Matu Bible)
Mulhing manu neh a la te a phae hum ol neh a voeivang kah lengkho ol khaw hinghuennah tanglue ol la ka yaak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ganhingte in huih lakah a kha zapna leh leengpei gingte ka za a, ziin’ liing zahin gin’ ngaih mahmah hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ganhingte in huihlakah a khazapna le leengpei gingte ka za a, zinling zahin gin’ ngaih mahmah hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Vui sungah cherub te thaphil khopna aw le zinliing nging za in a nging, a muite aw ka za hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ganhingte in huih lakah a kha zapna leh leengpei gingte ka za a, ziin’ liing zahin gin’ ngaih mahmah hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ganhingte in huihlakah a khazapna le leengpei gingte ka za a, zinling zahin gin’ ngaih mahmah hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ganhingte in huih lakah a khazapna le leengpei gingte ka za a, zin liing zahin gin ngaih mahmah hi.